Verso la metà degli anni ’30 anche le Olivetti M40 vennero ricolorate per l’invio nei territori coloniali italiani.